Джимми с трудом привыкает к своей новой должности в компании D&M и не может уснуть в своей корпоративной квартире, находя утешение лишь в своём старом офисе в котельной. Благодаря Чаку Ким восстанавливается на прежней позиции в HHM, но Говард относится к ней холодно, поручая ей самые унизительные и грязные задания, такие как обсуждение безнадёжных ходатайств в суде. Ким обращается к Ричу Швейкарту из Schweikart & Cokely, который говорит, что впечатлён её выступлением в споре, который она, скорее всего, проиграет, и предлагает ей работу в S&C. Не зная, как поступить, Ким снимает стресс, участвуя в ещё одной афере с Джимми, обманывая инвестора и получая чек на 10 000 долларов, который она оставляет себе на память. «Лучше звоните Солу» смотрите онлайн 6 серию 2 сезона